Diritti sul dominio web

Ciao, sono nuovo...
Sottopongo anche a voi questa domanda di estrema importanza:

Premessa (parlo di fatti reali)
Se come azienda mi rivolgo ad una ditta (che chiamiamo XXX) per acquistare un dominio e quest'ultimi sono gli stessi che mi fanno assistenza pc e software, premettendo che si occupano di tutto (acquisto del dominio e aggiornamento dei testi che gli fornisco + foto ), ... pubblicano il sito, ma scopro che nelle note a piè di pagina scrivono Copyright XXX.

Contatto la ditta che provvede all'assistenza e chiedo di correggere la dicitura e intimo di darmi tutti i dati necessari per avere il totale controllo del dominio; ma mi viene detto che sono loro i proprietari. Tutto questo viene fatto per tenermi legato a loro come assistenza, ma sfruttando il mio nome della mia ditta!!! Cosa posso fare visto che comunque negli anni sono stato io a pagare al rinnovo del dominio?